20 圣诞颂歌

个发型，仔仔细细地将金棕色的长发盘起来，兴高采烈地转过头给迪特里希看。

    “你瞧瞧，我的头发是不是盘正了？”

    “是的。”他又犹豫了一下，“也许稍微往左歪了一点儿……”

    奥尔佳把头发解开重新盘。金棕色的长发散落下来，如同瀑布。

    “这次呢？”

    “这次好了。”

    “这条发带是列宁格勒买回来的。”她高高兴兴地，“圣诞节要到啦，是时候拿出来用了。不过我们现在都过新年。新年也是一个很好的日子……”

    她忽然推了一把迪特里希。

    “你们那里，圣诞节送什么礼物？”

    “毛衣吧。”迪特里希不太确定地回忆，“或者靴子……”

    圣诞节是个好日子。迪特里希当然没有什么礼物，但至少能自己默默待一会儿。在上学时，他从不在圣诞节回家。学校里空空荡荡，他独自在图书馆看着挂着彩灯的枝头。没有圣诞礼物，自然也没有家人的关心。耶稣降生对他唯一的好处就是满学校的讨厌鬼都走了。

    在战俘营里，新年里也是人人可以吃一点饼干，喝一小杯酒。前几年他连那点东西都没有——反正他目前被划拨出战俘们的供给，不算在大锅饭的计算里。奥尔佳回来了，门砰地一声打开，她的脸都被冻红了，大踏步地走进来。厚重的衣服把她裹成了很大的一团。冷风呼啸而入，她立刻把门砰地一声关上了。